If you are now using Release 5.01 and your screen / top menu looks distorted like the one below, simply click REFRESH on your browser. This will fix the distorted view and you only need to do this 1x. From then on, it should appear normally.
It should look like this instead (and will after clicking REFRESH on your internet browser). IF you use multiple browsers, you may have to click REFRESH once on each browser you interface Pinpointe with.